Без НИКамуфляжа, без балаклавы,
С открытым забралом иду я на бой.
Не нужны мне деньги, карьера и слава.
Нужна мне победа в схватке с фашней.
***
Вилен Очаковский,
вольный журналист,
главред интернет-журнала
«Просто Правда».
(теневой спутник блога «Варяг 2007»)
Александрия, Кировоградская область,
Украина —
Коктебель, Республика Крым, РФ
Июль-октябрь 2015 года
flesh1937@mail.ru

Шестая серия: Coca — Cola як знаряддя кремлівської Українофобії

На Украине требуют запретить Coca-Cola из-за инцидента с картой России

По сообщениям украинских СМИ, официальное сообщество Coca-Cola в социальной сети «ВКонтакте» извинилось за публикацию новогодней карты России без Крыма и опубликовало новую карту, на которой полуостров был обозначен частью Российской Федерации.
 
Вид на улицу Крещатик в Киеве, Украина. Архивное фото

© AFP 2015/ Vasily Maximov
 
МОСКВА, 5 янв – РИА Новости. Украинские политики призывают власти запретить продукцию Coca-Cola на территории Украины, после того как компания извинилась за публикацию в социальной сети «ВКонтакте» новогодней карты России, на которой не был обозначен Крым.
 
Рождественская иллюминация в Крыму

© AP Photo/ Alexander Polegenko
 
Аксенов: Киеву пора забыть о возвращении Крыма в состав Украины
Как сообщает «Украинская правда», компания Coca-Cola извинилась перед российскими интернет-пользователями за публикацию некорректной карты России без Крыма. Инцидент вызвал критику со стороны украинских политиков. «Немедленно запретить деятельность этой американской компании в Украине, которая де-факто признала Крым московским. Интересна реакция посольства США в Украине?» — написал лидер националистической партии «Свобода» Олег Тягнибок на своей странице в Facebook.
Также к бойкоту американской компании призвал и депутат партии «Блок Петра Порошенко» Мустафа Найем. «Предлагаю гражданам Украины в ответ вернуть компанию Coca-Cola на землю и отказаться от покупки продуктов компании», – написал Найем в Facebook.

30 декабря на странице сообщества Coca-Cola «ВКонтакте» появилась запись с новогодней картой России без Крыма. Однако спустя несколько дней, 5 января, компания принесла свои извинения за ошибку и опубликовала новую карту, на которой Крым был обозначен частью Российской Федерации. «Уважаемые участники сообщества! Мы приносим искренние извинения за сложившуюся ситуацию. Карта исправлена! Надеемся на ваше понимание», – цитирует издание сообщение компании. После того как инцидент получил огласку в интернете, администрация сообщества удалила запись. Тем не менее ее можно просмотреть по ссылке на кеш страницы.

РИА Новости http://ria.ru/world/20160105/1355039648.html#ixzz3wXf1wxII

http://ria.ru/world/20160105/1355039648.html

P.S. от редакции «пП»:

Більш(1) КПУ та КомСоМола
Бентежить(2)неньку(3)Кока — Кола.
Хто мае(4) Кока — Колу пити,
Не може неньку так любити
Як свободІвський ватажок(5)
НайбандерІвець Тягнибок.
Геть(6) Кока-Колу з України,
Як замоскалену тварину(7)…
За те що гидко(8) і брутально(9)
Малюе укрів Крим москально
На інтернетних гео-мапах(10)
У путінських хижацьких лапах(11)..
Заміним Кока-Колу гидку
На горілОчку смаАчну, рідну,
Аби(12) москальство зникло(13) швидко(14),
А ненька розквітала плідно(15)!
≠======================================
Перевод:
1)Більш — больше

2)Бентежить — беспокоит, тревожит…
3)неньку — Украину-маму
4)мае — позволят себе…
5)ватажок — вожачок
6)Геть — прочь, вон, долой…
7)тварину — животное, скотину
8)гидко — гадко… 9)брутально — грубо, пошло… 10)гео-мапах — географических картах… 11)хижацьких лапах — лапах хищника…
12)Аби — чтобы…
13)зникло — исчезло…
14)швидко — быстро…
15)плідно — плодотворно, продуктивно

Седьмая серия. Про то, КАК и КТО обогрел замерзающий Геническ…

Мэр украинского Геническа обратился к России с просьбой обеспечить поставки газа

04.01.2016 — 22:59
 

 
Мэр украинского Геническа обратился к России с просьбой обеспечить поставки газа | Русская весна
Президент России Владимир Путин поручил проработать вопрос о возможности поставок газа из России в Геническ Херсонской области на юге Украины по просьбе мэра этого города в связи с сильными морозами.

Об этом журналистам сообщил пресс-секретарь главы российского государства Дмитрий Песков.

По данным украинского Минрегионразвития, 2 января в Геническе из-за резкого похолодания упало давление на коммунальном газопроводе, давления газа не хватило для работы автономных отопительных приборов у 1,8 тысячи жильцов многоэтажных домов и 400 абонентов частного сектора.

Вечером в понедельник без газа оставались 1,5 тысячи абонентов.

От имени жителей Геническа мэр этого города на фоне низких температур, сохраняющихся все последние дни, обратился к российской стороне с просьбой обеспечить поставки газа, чтобы не дать жителям города замерзнуть, — сказал Песков.
«Владимир Путин рассмотрел это обращение и, исходя из гуманитарных соображений, поручил проработать вопрос о возможности обеспечения подобных поставок, чтобы помочь жителям Геническа пережить сильные морозы», — сообщил пресс-секретарь.

Присоединяйтесь к «Русской Весне» в Facebook, ВКонтакте, Twitter, чтобы быть в курсе последних новостей.
 
http://rusvesna.su/news/1451937588

P.S. от редакции «пП»:

Бреше московський Кисельов,
Ніби(1) в Генічеськ, саме(2) з Рашки(3)
Газ рятівний(4), мовляв,(5)прийшов, Як сало з часником — до пляшки(6)..
Хіба(7)ж — то з Рашки газ поспів(8)?!
Тече(9)він, достеменно,(10) з Криму!
А Крим е наш, без зайвих(11) слів,
Бо він(12) — е,чітко(13), — Україна!
Не від(14) Аксьонова цей газ,
А від меджліського козацтва,(15)
Бо Крим е наш, як наш Донбас
Попри(16) кремлівського хижацтва(17)!
Перевод:
1)Ніби — будто
2)саме — именно
3)з Рашки — из России
4)рятівний — спасительный
5)мовляв — скажем так
6)пляшки — бутылки
7)хіба — разве
8)поспів — поспел
9)Тече — тачёт
10)достеменно — достоверно
11)зайвих — лишних
12)він — он
13)чітко — чётко
14)від — от
15)козацтва — казачества
16)попри — вопреки
17)хижацтва — хищного Кремля